フライウェイ子ども交流会 第1期
플라이웨이 어린이 교류회 제1기

通過黑面琵鷺/黑臉琵鷺所串連起的
兒童溼地未來計劃
這個項目旨在通過孩子們的話語,尋找將世界規模的問題聯繫到地區與個人的方法。
我們從2021年5月開始了這個活動。
這個項目由2個企劃構成,一個是讓住在黑面琵鷺遷徙地區的孩子們給我們發來視頻。
另一個是,以送來視頻的孩子為中心,舉辦將黑面琵鷺飛行路線上的地區的孩子聚集在一起的線上交流活動。
這個活動頁面記錄了2022年4月27日舉辦的“歡迎你們,來自濕地的朋友”的活動。
來自江華,福岡,鹿島,台南的孩子們拍攝了視頻並且參加了這場活動。
當日,有大約40個孩子從江華,福岡,香港,台南參加了這個活動。
※出於保護個人隱私的目的,孩子們所傳來的視頻只向活動參加者公開。期待孩子們的感想。

通過黑面琵鷺/黑臉琵鷺所串連起的
兒童溼地未來計劃
第1回は、メイン会場を福岡として、参加者全員が自己紹介をし、趣味や好きな生き物ものについて話しました。
第2回は、メイン会場を沖縄として、前回の自己紹介を経て、お互いにもっと知りたいことを質問しました。また、韓国語・日本語・琉球語でのクロツラヘラサギを覚えました。
第3回は、みんなでクロツラヘラサギのひなの動画をみて、感想を共有した後、今年誕生したひなに名前をつけました。
各回の詳細については、下記のボタンをクリックしてご覧ください!
※各回のページでは、「フライウェイ子ども交流会 第1期」の写真や動画、参加者の子どもたちから寄せられた感想を掲載しております。
※一部内容は参加者限定で閲覧可能です。
※본 특별 페이지에서는 「플라이웨이 어린이 교류회 제1기」의 사진과 동영상, 참가한 어린이들이 작성한 소감을 게재해 놓았습니다.
※일부 내용은 참가자에 한해서만 열람이 가능합니다.
通過黑面琵鷺/黑臉琵鷺所串連起的
兒童溼地未來計劃
「フライウェイ子ども交流会 第1期」は、福岡の「ウェットランドフォーラム」、八代の「八代野鳥愛好会」、
沖縄の「漫湖水鳥・湿地センター」、カンファの「물새알(Moolseal)」の皆さんにご協力いただき開催いたしました。
「플라이웨이 어린이 교류회 제1기」는 후쿠오카의 《습지 포럼》,야쓰시로의 《야생조류애호회(野鳥愛好會)》,
오키나와의 《만코(漫湖) 물새 습지 센터》, 강화도의 《물새알》과 협동하여 개최하였습니다.
交流会を協力して行うことで、各地域の団体同士のネットワークをつくることも本企画のねらいとしました。
-
Moolseal(カンファ)
韓国の江華島で、クロツラヘラサギなどの水鳥と湿地保全に取り組む市民団体。
-
ウェットランドフォーラム(福岡)
和白干潟など福岡の都市型湿地の保全や環境教育に取り組む市民団体。
-
漫湖湿地・水鳥センター(沖縄)
ラムサール条約登録湿地・漫湖の自然や水鳥について学べる環境学習施設。
-
八代愛鳥会(八代)
熊本県八代市で鳥類観察や保護活動を行う地域の自然愛好団体。
-
日本クロツラヘラサギネットワーク
クロツラヘラサギの調査・保護・情報共有を目的に団体や個人が連携するネットワーク。
